Зной - вот как можно было описать то, что сейчас находилось вне пределов нашей лавки.
На улице настолько катастрофическая жара, что от неё на улице плавятся светофоры, а людей поливают из пожарных машин.
В помещении находился кондиционер, который работал на постоянной основе, чтобы была хоть какая-то возможность работать в такой обстановке.

*Я смотрел через стекло на улицу и задумывался о том, как было бы хорошо иметь баночку прохладительного напитка сейчас.*

Одна капля, две капли, три капли - определённо что-то капало, но на улице не было даже намёка на дождь.
"Вывеска" - вот что сразу пришло мне в голову.

*Я выбежал на улицу, и мои опасения подтвердились.*

Жара не обошла нас стороной и испортила нашу вывеску, которую мы не могли в должной степени охладить на улице.
Ну, точнее, мы вообще не могли хоть как-то её охладить, а в такую жару накрывать вывеску тканью не имело смысла.
Как оказалось, пластмассовый баннер быстро плавится при высокой температуре.
Наверное, всё-таки стоило потратить деньги на более дорогую вывеску или нанять художников, чтобы её нам нарисовали.

*Нужно поискать художников, которые могли бы нам создать новую вывеску.*